Giải thích|Vận tải hành khách hàng không dân dụng sẽ phát huy triệt để việc sử dụng hành trình điện tử
Ánh sáng sân bay Siderow giá thấp,
Trung Quốc tiếp cận ánh sáng trung tâm,
Nhà cung cấp đèn nhắm sân bay trực thăng,
Nhà cung cấp đèn Siderow sân bay,
nhà máy đèn chu vi đường lăn.
Mới đây, Cục Thuế Nhà nước, Bộ Tài chính và Cục Hàng không dân dụng Trung Quốc cùng ban hành thông báo thúc đẩy sử dụng hóa đơn điện tử số hóa hoàn toàn trong lĩnh vực dịch vụ vận chuyển hành khách hàng không dân dụng từ ngày 1 tháng 12 năm 2024.
Thông báo và giải thích như sau:
Thông báo của Cục Thuế Nhà nước, Bộ Tài chính và Cục Hàng không Dân dụng Trung Quốc về việc thúc đẩy sử dụng hóa đơn điện tử được số hóa hoàn toàn cho dịch vụ vận chuyển hành khách hàng không dân dụng
Thông báo số 9 năm 2024 của Cục Thuế Nhà nước, Bộ Tài chính và Cục Hàng không Dân dụng Trung Quốc
Để thực hiện các yêu cầu của "Ý kiến về việc tăng cường cải cách thu và quản lý thuế" do Tổng Văn phòng Trung ương và Tổng Văn phòng Quốc vụ viện ban hành về thúc đẩy cải cách điện tử hóa đơn hành khách hàng không dân dụng, Cục Thuế Nhà nước, Bộ Tài chính và Cục Hàng không Dân dụng Trung Quốc quyết định thúc đẩy sử dụng hóa đơn điện tử được số hóa hoàn toàn trong lĩnh vực dịch vụ vận chuyển hành khách hàng không dân dụng. Các vấn đề liên quan được công bố như sau:
1. Doanh nghiệp vận tải hàng không công cộng (sau đây gọi là doanh nghiệp vận tải hàng không) và đại lý bán hàng vận tải hàng không (sau đây gọi là đại lý) đăng ký tại Cộng hòa Nhân dân Trung Hoa cung cấp dịch vụ vận chuyển hành khách nội địa và có thể phát hành hóa đơn điện tử (vé hành trình điện tử vận tải hàng không). ) (sau đây gọi tắt là hành trình điện tử).
2. Hành trình điện tử là hóa đơn điện tử được số hóa hoàn toàn, nội dung cơ bản bao gồm: số hóa đơn, trạng thái hóa đơn, nhận dạng trong nước và quốc tế, thông tin ID hành khách, thông tin hành trình, ngày phát hành, đơn vị phát hành, thông tin người mua, giá vé, phụ phí nhiên liệu , số thuế giá trị gia tăng, thuế suất giá trị gia tăng, quỹ phát triển hàng không dân dụng, mã QR,... Xem Phụ lục 1 về mẫu hành trình điện tử.
3. Số hóa đơn của hành trình điện tử có 20 chữ số, trong đó: chữ số thứ 1 và thứ 2 tượng trưng cho 2 chữ số cuối của năm dương lịch, chữ số thứ 3 và thứ 4 tượng trưng cho mã phân khu hành chính, chữ số thứ 5 tượng trưng cho mã kênh để phát hành hành trình điện tử, các chữ số từ thứ 6 đến thứ 20 thể hiện mã trình tự công việc.
4. Sau khi hoàn thành tất cả các hành trình của vé đã mua, hành khách có thể lấy hành trình điện tử thông qua trang web chính thức, ứng dụng khách di động, điện thoại dịch vụ và các kênh khác của doanh nghiệp hoặc đại lý vận tải hàng không. Doanh nghiệp, đại lý vận tải hàng không có trách nhiệm phát hành hành trình điện tử một cách trung thực theo tên của người mua, mã tín dụng xã hội thống nhất và thông tin hành trình do hành khách cung cấp và cung cấp hành trình điện tử cho hành khách thông qua trang web chính thức, ứng dụng khách tải xuống trên thiết bị di động hoặc email. .
5. Hành khách có nhu cầu hoàn tiền phải lấy hành trình điện tử hoặc hóa đơn khác theo quy định. Đối với các chuyến bay trước ngày 30/9/2025, hành trình vé máy bay điện tử bản gốc (sau đây gọi là hành trình giấy) mà hành khách đã lấy vẫn có thể được hoàn và hạch toán. Hành trình giấy, hành trình điện tử và các hóa đơn khác không thể được phát hành nhiều lần. Sau khi nhận được hành trình điện tử, người mua được khuyến khích thực hiện việc xử lý hành trình điện tử không cần giấy tờ theo các yêu cầu liên quan của tiêu chuẩn dữ liệu kế toán chứng từ điện tử.
Sáu. Trường hợp bên mua là đối tượng nộp thuế GTGT thông thường thì số thuế đầu vào của việc mua dịch vụ vận chuyển hành khách hàng không dân dụng nội địa được xác định theo số thuế GTGT ghi trên hành trình điện tử hoặc hoá đơn GTGT đặc biệt; đối với hành trình giấy tờ trước ngày 30/9/2025 vẫn xác định số thuế đầu vào theo quy định tại Điều 6, khoản 1, điểm 2 Thông báo của Bộ Tài chính, Tổng cục Thuế, Tổng cục. của Hải quan về các chính sách liên quan nhằm tăng cường cải cách thuế GTGT (số 39 năm 2019).
VII. Sau khi hành khách có được hành trình điện tử, nếu hành trình điện tử cần thay thế do sai sót thông tin của người mua thì doanh nghiệp, đại lý vận tải hàng không cấp hành trình điện tử chữ đỏ theo quy định sau:
(i) Trường hợp người mua chưa xác nhận việc sử dụng và nhập tài khoản thì doanh nghiệp, đại lý vận tải hàng không điền “Mẫu xác nhận thông tin hóa đơn đỏ” (sau đây gọi tắt là “Mẫu xác nhận”, xem Phụ lục 2) và cấp hành trình điện tử chữ đỏ.
(ii) Trường hợp người mua đã xác nhận việc sử dụng hoặc nhập tài khoản thì doanh nghiệp, đại lý vận tải hàng không điền vào “Mẫu xác nhận” và sau khi được người mua xác nhận sẽ cấp hành trình điện tử chữ đỏ dựa trên “Mẫu xác nhận” . Trường hợp người mua đã sử dụng hành trình điện tử để khấu trừ thuế GTGT thì số thuế GTGT ghi trên “Xác nhận” được tạm chuyển từ số thuế đầu vào hiện hành và sau khi có được hành trình điện tử chữ đỏ do doanh nghiệp vận tải hàng không hoặc doanh nghiệp vận tải hàng không cấp. đại lý thì sử dụng kèm theo “Phiếu xác nhận” làm chứng từ gốc.
VIII. Đơn vị vận hành, bảo trì Hệ thống thông tin hành trình điện tử có trách nhiệm tải thông tin hành trình điện tử lên cơ quan thuế theo quy định. Cơ quan thuế sẽ truyền đồng bộ lộ trình điện tử đến người mua thông qua tài khoản số thuế trên nền tảng dịch vụ hóa đơn điện tử (sau đây gọi là tài khoản số thuế). Người mua có thể truy vấn, kiểm tra, tải xuống, in và xác nhận việc sử dụng hành trình điện tử thông qua tài khoản kỹ thuật số thuế hoặc kiểm tra thông qua nền tảng xác minh hóa đơn VAT quốc gia (https://inv-veri.chinatax.gov.cn). Hành khách có thể truy vấn và tải hành trình điện tử thông qua thư mục vé cá nhân của APP thuế thu nhập cá nhân.
IX. Nếu người mua là người nộp thuế VAT thông thường thì việc sử dụng hành trình điện tử đáp ứng quy định có thể được xác nhận thông qua tài khoản thuế kỹ thuật số và việc khấu trừ thuế VAT đầu vào có thể được xử lý theo quy định. Số thuế đầu vào của hành trình điện tử do người nộp thuế VAT tổng hợp kê khai để khấu trừ phải được điền vào cột tương ứng của “hóa đơn đặc biệt VAT đã được xác nhận” trong “Tài liệu đính kèm (II) của Tờ khai thuế GTGT và các loại thuế, phí bổ sung” ( chi tiết số thuế đầu vào của kỳ này) khi kê khai thuế.
X. Thông báo này có hiệu lực từ ngày 1 tháng 12 năm 2024.
Thông báo này được thực hiện.
Phụ lục: 1. Mẫu hóa đơn điện tử (vé hành trình điện tử vận chuyển hàng không)
2. Mẫu xác nhận thông tin hóa đơn đỏ
Cục Thuế Nhà nước Bộ Tài chính Cục Hàng không Dân dụng Trung Quốc
Ngày 6 tháng 11 năm 2024
Giải thích "Thông báo của Cục Thuế Nhà nước, Bộ Tài chính và Cục Hàng không Dân dụng Trung Quốc về việc Khuyến khích Sử dụng Hóa đơn Điện tử Số hóa Hoàn toàn cho Dịch vụ Vận tải Hành khách Hàng không Dân dụng"
1. Bối cảnh của việc phát hành "Thông báo" là gì?
"Ý kiến về việc tăng cường cải cách thu và quản lý thuế" do Tổng Văn phòng Trung ương CPC và Văn phòng Quốc vụ viện ban hành năm 2021 yêu cầu: thúc đẩy có trật tự việc điện tử hóa hóa đơn trong các lĩnh vực đường sắt, dân dụng hàng không, v.v. Để thực hiện các yêu cầu trên và thúc đẩy việc sử dụng hóa đơn điện tử được số hóa hoàn toàn, Cục Thuế Nhà nước, Bộ Tài chính và Cục Hàng không Dân dụng Trung Quốc đã cùng ban hành “Thông báo của Cục Quản lý Thuế Nhà nước, Bộ của Cục Tài chính và Hàng không Dân dụng Trung Quốc về việc Thúc đẩy Sử dụng Hóa đơn Điện tử Số hóa Hoàn toàn cho Dịch vụ Vận tải Hành khách Hàng không Dân dụng" (Số 9 năm 2024). Việc đẩy mạnh sử dụng hóa đơn điện tử (hành trình vé máy bay điện tử) (sau đây gọi tắt là hành trình điện tử) đối với dịch vụ vận chuyển hành khách hàng không dân dụng sẽ giúp giảm chi phí sử dụng hóa đơn một cách hiệu quả, nâng cao hiệu quả quản lý, sử dụng hóa đơn, đáp ứng nhu cầu. của đại đa số hành khách có được hành trình điện tử một cách thuận tiện.
II. Các công ty vận tải hàng không hoặc công ty đại lý phát hành và cung cấp hành trình điện tử cho hành khách như thế nào?
Trong vòng 180 ngày sau khi hoàn thành tất cả hành trình của vé đã mua, hành khách có thể đăng ký hành trình điện tử thông qua trang web chính thức, ứng dụng khách di động, điện thoại dịch vụ và các kênh khác của công ty vận tải hàng không hoặc công ty đại lý, không bao gồm các dịch vụ bổ sung như hoàn tiền, lựa chọn chỗ ngồi, hành lý quá cân; nếu vượt quá 180 ngày thì thực hiện theo thỏa thuận giữa hành khách và hãng vận tải hàng không. Hành khách mua dịch vụ vận chuyển hành khách hàng không quốc tế và Hồng Kông, Macao và Đài Loan hiện không hỗ trợ xuất hành trình điện tử.
Các công ty vận tải hàng không hoặc công ty đại lý phát hành hành trình điện tử một cách trung thực dựa trên tên của người mua, mã tín dụng xã hội thống nhất và thông tin hành trình do hành khách cung cấp và cung cấp hành trình điện tử cho hành khách thông qua trang web chính thức, tải xuống ứng dụng khách di động hoặc email.
III. "Phí bảo hiểm" được liệt kê trên hành trình điện tử là gì?
Phí bảo hiểm là khoản phí mà hành khách phải trả cho tổ chức bảo hiểm về bảo hiểm hành khách hàng không tổng hợp điện tử khi mua dịch vụ vận chuyển hành khách hàng không dân dụng nội địa. Cột tổng của hành trình điện tử là tổng giá của hành trình điện tử không bao gồm phí bảo hiểm.
IV. Sau khi khuyến khích sử dụng hành trình điện tử, hành trình giấy có còn được sử dụng để hoàn, khấu trừ thuế không?
Hành khách có nhu cầu hoàn tiền phải lấy hành trình điện tử hoặc hóa đơn khác theo quy định; trường hợp bên mua là đối tượng nộp thuế giá trị gia tăng chung thì số thuế đầu vào của việc mua dịch vụ vận chuyển hành khách hàng không dân dụng nội địa được xác định theo số thuế giá trị gia tăng ghi trên hành trình điện tử hoặc hóa đơn thuế giá trị gia tăng đặc biệt. .
Để duy trì quá trình chuyển đổi suôn sẻ, đối với hành trình vé máy bay điện tử giấy (sau đây gọi là hành trình giấy) có ngày bay trước ngày 30 tháng 9 năm 2025, hành khách vẫn có thể sử dụng hành trình giấy để được hoàn tiền và người mua vẫn có thể xác định số thuế đầu vào theo quy định tại Điều 6, khoản 1, điểm 2 Thông báo của Bộ Tài chính, Cục Thuế Nhà nước và Tổng cục Hải quan về chính sách liên quan đối với Cải cách thuế giá trị gia tăng sâu sắc hơn (số 39 năm 2019).
5. Cục Thuế cung cấp những dịch vụ gì cho người nộp thuế và hành khách về hành trình điện tử?
Cơ quan Thuế truyền hành trình điện tử đến người mua đồng bộ thông qua tài khoản số thuế trên nền tảng dịch vụ hóa đơn điện tử (sau đây gọi là tài khoản số thuế). Người mua có thể truy vấn, kiểm tra, tải xuống, in và xác nhận việc sử dụng hành trình điện tử thông qua tài khoản kỹ thuật số thuế hoặc kiểm tra thông qua nền tảng xác minh hóa đơn thuế giá trị gia tăng quốc gia (https://inv-veri.chinatax.gov. cn). Hành khách có thể truy vấn và tải hành trình điện tử thông qua thư mục vé cá nhân của APP thuế thu nhập cá nhân.
Sáu. Sau khi người nộp thuế tổng hợp có vấn đề về thuế giá trị gia tăng hoặc có được lộ trình điện tử thì điền tờ khai thuế giá trị gia tăng như thế nào?
Số tiền và số tiền thuế của lộ trình điện tử do người nộp thuế thông thường phát hành phải được điền vào cột “Phát hành hóa đơn khác” từ cột 3 đến cột 4 của “Tài liệu đính kèm (I) của Tờ khai thuế giá trị gia tăng và các loại thuế, phí bổ sung " (Chi tiết doanh số bán hàng trong kỳ này).
Số thuế đầu vào của lộ trình điện tử mà người nộp thuế thông thường kê khai khấu trừ được điền vào cột tương ứng của “Hóa đơn đặc biệt có xác nhận thuế GTGT” tại “Tài liệu đính kèm (II) Tờ khai thuế GTGT và các loại thuế, phí bổ sung” (chi tiết tờ khai). số thuế đầu vào của kỳ này) khi kê khai thuế.

Trường hợp người nộp thuế thông thường đã sử dụng lộ trình điện tử để kê khai, khấu trừ thuế GTGT thì sau khi tổ chức phát hành hóa đơn thực hiện hoàn thuế đỏ thì số thuế GTGT tương ứng ghi trên “Mẫu xác nhận thông tin hóa đơn đỏ” sẽ được điền vào “Số thuế đầu vào ghi chữ đỏ”. Thông tin hóa đơn” tại cột thứ 20 “Tài liệu đính kèm (II) Tờ khai thuế GTGT và các loại thuế, phí bổ sung” (chi tiết số thuế đầu vào kỳ này).
VII. Làm thế nào để hoàn trả hành trình điện tử?
Nếu người nộp thuế có được biên lai hành trình điện tử để hoàn thuế và kế toán thì thực hiện theo “Thông báo của Bộ Tài chính và Cục Lưu trữ Quốc gia về việc chuẩn hóa việc hoàn trả, kế toán và lưu trữ chứng từ kế toán điện tử” (Tài chính kế toán [2020] số 6 ), "Các biện pháp quản lý lưu trữ kế toán" (Bộ Tài chính và Lệnh quản lý lưu trữ quốc gia số 79), "Đặc tả công việc tin học hóa kế toán" (Tài chính kế toán [2024] số 11), "Chức năng cơ bản của phần mềm kế toán và Quy định dịch vụ” (Tài chính kế toán [2024] số 12) và quy định của Bộ Tài chính về chuẩn mực dữ liệu kế toán đối với chứng từ điện tử.
